адвокат Helena Szymańska · Законодательство по состоянию на: 31.10.2026

Женщина читает решение об отказе в учреждении
КороткоРешение воеводы об отказе в предоставлении разрешения на временное пребывание можно обжаловать (odwołanie) у Главы Управления по делам иностранцев (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców); обжалование подают через воеводу в течение 14 дней со дня вручения решения. Если заявление о разрешении подано вовремя и без формальных недостатков (или они устранены в срок), пребывание считается законным до дня, когда решение станет окончательным. После окончательного отказа, как правило, нужно выехать из Польши в течение 30 дней.

Кто рассматривает обжалование?

Решение в первой инстанции принимает воевода. Вышестоящим органом является Глава Управления по делам иностранцев – именно он рассматривает обжалование. Однако обжалование подают через воеводу, принявшего решение.

Производство по обжалованию в деле о разрешении на временное пребывание должно завершиться в течение 90 дней.

14 дней на обжалование

Обжалование подают в течение 14 дней со дня вручения решения. Закон не требует подробного обоснования – достаточно, чтобы из документа следовало несогласие с решением. На практике, однако, стоит ответить на каждое основание отказа, указанное воеводой, и приложить документы, которых не хватало.

Если срок пропущен не по вашей вине, можно просить о его восстановлении – в течение 7 дней с момента устранения причины пропуска, обосновав отсутствие вины и одновременно подав обжалование.

У вас похожая ситуация? Опишите её – я отвечу, смогу ли помочь и как.

Законно ли пребывание во время обжалования?

Да, если заявление о разрешении подано вовремя – не позднее последнего дня законного пребывания – и не имело формальных недостатков или они были устранены в срок. Тогда пребывание считается законным со дня подачи заявления до дня, когда решение станет окончательным. Обжалованное решение воеводы не является окончательным.

Исключение: это правило не действует, если производство приостановлено по просьбе стороны. Кроме того, до истечения срока на обжалование решение не подлежит исполнению, а обжалование, поданное вовремя, приостанавливает его исполнение.

Окончательный отказ – 30 дней на выезд

После окончательного отказа иностранец обязан выехать из Польши в течение 30 дней. Срок исчисляется со дня, когда решение стало окончательным, а если решение принял орган второй инстанции – со дня его вручения. Пребывание в этот период считается законным, если только заявление о разрешении не было подано уже после окончания законного пребывания.

30-дневный срок не применяется, если ещё до принятия решения об отказе было начато производство об обязании иностранца к возвращению или принято решение об обязании к возвращению.

Жалоба в воеводский административный суд

На решение Главы Управления можно подать жалобу в воеводский административный суд (WSA). Её подают в течение 30 дней со дня вручения решения через Главу Управления. Подсудность определяется местом нахождения органа – на практике это Воеводский административный суд в Варшаве.

Внимание: подача жалобы не приостанавливает исполнения решения и не продлевает 30-дневный срок на выезд. Можно подать заявление о предоставлении права на помощь (prawo pomocy), напр. освобождения от судебных расходов или назначения адвоката, – само заявление освобождено от судебной пошлины.

Самые частые основания отказа

Закон об иностранцах предусматривает, в частности, такие основания отказа:

  • несоответствие требованиям с учётом заявленной цели пребывания или отсутствие обстоятельств, обосновывающих пребывание более 3 месяцев;
  • внесение в перечень иностранцев, пребывание которых в Польше нежелательно, или запись в Шенгенской информационной системе;
  • соображения обороны или безопасности государства либо общественного порядка;
  • представление ложных данных или сведений либо использование поддельных документов;
  • налоговая задолженность;
  • подача заявления во время незаконного пребывания в Польше.

От основания отказа зависит, есть ли у обжалования шансы и какие доказательства нужно представить.

Частые вопросы

Нужно ли выехать сразу после решения воеводы?

Нет. Обжалованное решение воеводы не является окончательным. Если заявление подано вовремя и без формальных недостатков, пребывание законно до дня, когда решение станет окончательным.

Нужно ли подробно обосновывать обжалование?

Это не обязательно – достаточно, чтобы из него следовало несогласие с решением. Однако предметный ответ на причины отказа повышает шансы на изменение решения.

Приостанавливает ли жалоба в суд обязанность выезда?

Нет. Подача жалобы не приостанавливает исполнения решения, а 30-дневный срок на выезд исчисляется со дня вручения решения Главы Управления.

адвокат Helena SzymańskaАдвокатская канцелярия в Познани. Дела со всей Польши – на русском, украинском и польском. Обо мне →

Получили решение об отказе?

Консультация в офисе в Познани, по телефону или онлайн – на русском, украинском или польском.

Правовая основа и источники
  • Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (t.j. Dz.U. 2025 poz. 1079 ze zm.) – art. 22 ust. 2, art. 100 ust. 1, art. 105 ust. 1, art. 108 ust. 1 pkt 2 i ust. 2, art. 112a ust. 4, art. 299 ust. 6 pkt 1 lit. a, ust. 7 i 8a
  • Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 1691) – art. 58, art. 127 § 1–2, art. 128, art. 129 § 1–2, art. 130 § 1–2
  • Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2026 poz. 143 ze zm.) – art. 13 § 2, art. 52 § 1, art. 53 § 1, art. 54 § 1, art. 61 § 1, art. 243 § 1

Статья носит информационный характер, отражает состояние законодательства на указанную дату и не является юридической консультацией по конкретному делу.

Материал подготовлен с использованием инструментов искусственного интеллекта (ИИ).